SERVIZI DI SELF-PUBLISHING
L'autopubblicazione non è un ripiego, ma una scelta consapevole. Chi decide di pubblicare con il self-publishing cerca libertà creativa, controllo sui contenuti, trasparenza sui proventi e una visione chiara del proprio impatto. Non si sceglie l'autopubblicazione perché non si è stati presi da una casa editrice, lo si sceglie perché si ha chiara in testa e nel cuore una visione. Ma senza un metodo preciso, il rischio è di disperdere energie, tempo e opportunità.
Curo i progetti personalmente o, dove la complessità lo richieda, coordinando un team di collaboratori esterni specializzati.
DI SEGUITO SI ELENCA LA PRINCIPALE CURATELA OFFERTA:
VALUTAZIONE E ANALISI CRITICA DELL'OPERA: effettuo la lettura e la valutazione approfondita di manoscritti. Redigo personalmente un vasto documento tecnico che analizza la struttura, lo stile e i contenuti dell'opera, evidenziandone punti di forza, criticità e possibili posizionamenti editoriali o di mercato.
EDITING E CORREZIONE BOZZE (AI-Enhanced): eseguo la revisione formale e stilistica dei testi. Nel processo integro l'utilizzo di software basati su intelligenza artificiale per una prima bonifica massiva, a cui faccio seguire una revisione umana accurata per garantire la correttezza grammaticale, sintattica e la coerenza logica.
TRADUZIONI MULTILINGUA (AI-Enhanced): offro un servizio di traduzione verso le principali lingue internazionali. Utilizzo motori di traduzione neurale e sofisticati sistemi di intelligenza artificiale supervisionati da revisione editoriale per restituire testi fedeli all'originale e corretti dal punto di vista formale con tutte le eventuali sfumature linguistiche richieste.
FORMATTAZIONE E IMPAGINAZIONE: curo la formattazione e l'impaginazione professionale di testi per la pubblicazione, occupandomi inoltre della preparazione di file esecutivi per la stampa cartacea (PDF con gestione tipografica avanzata) e la conversione in formati digitali (Epub, Mobi, ecc.) conformi agli standard degli store.
COPERTINE E PROGETTI GRAFICI: curo progetti grafici per copertine di libri, ebook e supporti musicali. Il lavoro include la ricerca iconografica, l'elaborazione dell'immagine, eventuali shooting fotografici d'autore e la composizione tipografica del titolo, finalizzate a una resa professionale e coerente con il genere dell'opera.
ASSISTENZA PUBBLICAZIONE AMAZON KDP: fornisco assistenza tecnica e operativa completa per la pubblicazione di opere cartacee e digitali sulla piattaforma Amazon Kindle Direct Publishing (KDP). Il servizio comprende la configurazione dell'account, il caricamento ottimizzato dei file, la gestione strategica dei metadati (keyword e categorie) per il posizionamento, e il settaggio completo delle opzioni di distribuzione e royalties, garantendo la corretta messa in vendita dell'opera e la risoluzione di eventuali criticità di sistema.
PRODUZIONE AUDIOLIBRI E SPOKEN WORD MUSIC: gestisco l'intero ciclo produttivo dell'audiolibro. Mi occupo della registrazione della voce, dell'editing delle tracce, della pulizia del suono e della masterizzazione finale secondo le specifiche tecniche richieste dalle principali piattaforme di distribuzione.
REALIZZAZIONE COMUNICATI STAMPA: realizzati secondo precise regole commerciali appositamente per testate multimediali e giornalistiche o direttamente per uffici stampa.
ORGANIZZAZIONE EVENTI LETTERARI: curo la direzione e la gestione logistica di eventi culturali. Organizzo presentazioni di libri, reading poetici, concerti acustici e conferenze, operando sia in presenza (area di Torino e provincia) sia in modalità online/streaming (Google Meet).